Aktuelle Veranstaltungen

Libri al dente. Abendgespräch mit Prof. Dr. Franziska Meier

Workshop Figure dell'altro nel Morgante di Luigi Pulci

Vortragsreihe Die "Boomer" gehen. Was wir schon immer erzählen wollten...

Gerne laden wir alle zur Vortragsreihe Die "Boomer" gehen. Was wir schon immer erzählen wollten ein.

dienstags, 18-20 Uhr

Der leitende Gedanke dieser Vortragsreihe ist der Versuch, die Geschichte der Geschichtswissenschaft und ihrer Unterabteilungen im Lichte der persönlichen Entwicklung und der Erfahrungen im Wissenschaftsbetrieb der letzten zwei bis drei Jahrzehnte (selbst)kritisch zu beleuchten.

Veranstaltungsort: Campus Westend, HZ 11, Theodor-W.-Adorno-Platz 5

Kontakt und Organisation: Prof. Dr. Christoph Cornelißen

Vergangene Veranstaltungen

Gastvortrag La strage di piazza della Loggia a Brescia (Dottor Alfredo Ceraso)

Vortragsreihe Clima, crisi, cambiamento

Frankfurter Ginzburg Lecture: La Pelle Viva della Storia

Il 29 novembre, vi invita il RMU-Italienforum con il Patrocinio del Consolato Generale d'Italia a Francoforte sul Meno alla Frankfurter Ginzburg Lecture dal titolo La Pelle Viva della Storia. La scrittrice Francesca Melandri leggerà, tra gli altri, dal suo romanzo Sangue Giusto (2018, Rizzoli). Come già rivela il titolo dell'evento, Melandri si occupa di questioni di continuità storiche e dei loro intrecci e fissazioni biografiche. Il Prof. Christoph Cornelißen (Francoforte) e la Prof.ssa Christine Ott (Francoforte) condurranno la serata. Con un saluto del Console Generale Massimo Darchini.

Mercoledì 29.11.2023, ore 18.00-20.00 c.t. L'evento si terrà a Francoforte presso il Campus Westend, Norbert-Wollheim-Platz 1 nella sala IG 311 (IG-Farben Haus). L'ingresso è gratuito.

Am 29. November lädt das RMU-Italienforum unter der Schirmherrschaft des italienischen Generalkonsulats Frankfurt am Main zur Frankfurter Ginzburg Lecture mit dem Titel La Pelle Viva della Storia. Die Schriftstellerin Francesca Melandri wird u.a. aus ihrem Roman, Sangue Giusto (2018, Rizzoli) lesen. Wie bereits der Titel der Veranstaltung verrät, bearbeitet Melandri Fragen von historischen Kontinuitäten und deren biografischen Verschränkungen und Festschreibungen. Durch den Abend führen werden Herr Prof. Christoph Cornelißen (Frankfurt) und Frau Prof. Christine Ott (Frankfurt). Mit Grußworten des Generalkonsuls Massimo Darchini.

Mittwoch, 29.11.2023, 18-20 Uhr c.t. Die Veranstaltung findet in Frankfurt am Campus Westend, Norbert-Wollheim-Platz 1 im Raum IG 311 (IG-Farben Haus) statt. Der Eintritt ist frei.

Gastvortrag von Frau Dr. Christiane Liermann

Das RMU-Italienforum lädt im Rahmen des Interdisziplinären Nachwuchskolloquiums zum Vortrag von Frau Dr. Christiane Liermann mit dem Titel Vor 80 Jahren: der 8. September 1943 - von den Schwierigkeiten geteilter Erinnerung im deutsch-italienischen Gespräch. Die Moderation übernimmt Frau Prof. Christine Ott (Frankfurt).

Der Vortrag findet statt am Donnerstag, den 12. Oktober 2023 um 19 Uhr in der Deutsch-Italienischen Vereinigung e.V., Arndtstraße 12, 60325 Frankfurt am Main. Der Eintritt ist frei. Anmeldung ist erbeten unter: div@div-web.de

Buchpräsentation und Gespräch: Veronica e il Diavolo

Gemeinsam mit der Frankfurter Buchmesse und dem Istituto Italiano di Cultura in Köln lädt das Frankfurter Italienforum zur Buchpräsentation und Gespräch mit der Universitätsprofessorin (Bologna) und Autorin Ferdinanda Alfieri ein. Die Moderation übernimmt Herr Prof. Christoph Cornelißen (Frankfurt). In ihrem aktuellen Buch, Veronica und der Teufel, erschienen 2021 im Einaudi Verlag, geht die Autorin einem Exorzismus in Rom aus dem Jahr 1834 nach. Grundlage dieses Buches ist das Tagebuch der beiden Exorzisten, auf welches die Historikerin Alfieri bei einem Archivbesuch im Generalarchiv der Gesellschaft Jesu gestoßen ist. Es ist nicht nur ein verstörender Bericht eines Exorzismus, sondern bietet einen Blick in die Spannungen einer Epoche, die sich auf dem Weg in die sogenannte Moderne begibt.

Die Veranstaltung findet am 19.10.23 in der Buchhandlung Weltenleser, Oeder Weg 40, 60318 Frankfurt von 19:15-20:15 Uhr statt. Der Eintritt ist frei. Die Veranstaltung findet in italienischer und deutscher Sprache mit Simultanübersetzung statt.

Colloquio interdisciplinare 2023

Gastvortrag Prof. Dr. Antonio Corsaro (Urbino): "Utopia e storia letteraria. Il modello di Thomas More nella narrativa contemporanea" (Präsenz und digital)

Prof. Dr. Antonio Corsaro wird am 07.06.2023 an der Goethe-Universität Frankfurt am Main einen Gastvortrag mit dem Titel Utopia e storia letteraria. Il modello di Thomas More nella narrativa contemporanea halten.

Der Vortrag findet am Campus Westend im IG-Farben-Haus im Raum IG 6.201 von 12 Uhr bis 14 Uhr statt. Die Veranstaltung kann ebenso digital besucht werden unter folgendem

Link: https://uni-frankfurt.zoom.us/j/64389237732?pwd=dzU1VmJaNTN4eWdiQlAzNEdOeWdNUT09

Meeting-ID: 643 8923 7732

Kenncode: 985401

Gastvortrag: Environmental Subjectivities and Post-Human Mythologies in Laura Pugno's Poetry (Präsenz und digital)

Mina raccontata: una serata di narrazioni, immagini e musica

Vortrag Frau Prof. Oy-Marra zu Guido Reni und Caravaggio

Gastvortrag: Dr. Cristina Acucella

Lapidar. Übersetzungsexperimente zu Dantes Petrose

Rhein-Main-Universitäten eröffnen RMU-Italienforum

Die Strategische Allianz der Rhein-Main-Universitäten (RMU) eröffnet ihr neu gegründetes RMU-Italienforum. Im Zentrum der Eröffnungsveranstaltung am Montag, 19. Dezember,
um 18 Uhr in der Akademie der Wissenschaften und der
Literatur Mainz steht der Vortrag des Direktors der Uffizien in Florenz, Prof. Dr. Eike Schmidt. Unter dem Thema „Die
Uffizien: Ausstellungs- und Sammlungsgeschichte vom
16. Jahrhundert bis heute" wird er über die lang zurückreichende und für viele andere Museen exemplarische Ausstellungs- und Sammlungsgeschichte vom 16. Jahrhundert bis heute sprechen. Der Leiter eines der bedeutendsten Museen der Welt erläutert dabei auch, welche Ziele das Sammeln und die damit verbundenen Ausstellungen im Lauf der Jahrhunderte verfolgten und wie sich das Florentiner Museum den heutigen Herausforderungen stellt.

Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Presentazione del libro "Und doch so fern" di Paolo Di Paolo

Buchpräsentation: Antje Lobin und Eva-Tabea Meineke, Handbuch Italienisch. Sprache - Literatur - Kultur

In Zusammenarbeit mit dem Italienischen General Konsulat in Frankfurt am Main und der Deutsch-Italienischen Vereinigung FFM

Donnerstag, 19. Mai 2022 - DIV Frankfurt (Arndtstr. 12)- 18:45

Moderation: Dr. Lena Schönwälder, Dr. Philip Stockbrugger

Anmeldung: francoforte.culturale@esteri.it

Die Präsentation findet im Rahmen des Literaturfestivals "Un mondo di Libri - Italien: eine Bücherwelt" statt, das vom Italienischen Generalkonsulat in Frankfurt organisiert wird - Frankfurt 29.04 - 20.05. 2022.

Buchpräsentation: Elisa Brilli und Giuliano Milani, Vite Nuove. Biografia e autobiografia in Dante, (Carocci 2021)

Buchpräsentation: Goethe-Vigoni Discorsi. Riflessioni italo-tedesche al tempo del Coronavirus

Dr. Christiane Liermann, Generalsekretärin der Villa Vigoni im Gespräch mit Prof. Dr. Christoph Cornelißen und Dr. Roberto Luppi:
Goethe-Vigoni Discorsi. Riflessioni italo-tedesche al tempo del Coronavirus. Ein deutsch-italienisches Tagebuch der COVID-Krise [in Zusammenarbeit mit der deutsch-italienischen Vereinigung und dem Forum
für Italienstudien der Universität Mainz]
Donnerstag , 04.11 2021, 18.00
Video Zoom, Einwahladresse:
https://uni-frankfurt.zoom.us/j/98720842051?pwd=K0lKaXBJbzgzOXE1SmMvVjlTWlUwQT09

Vorstellung der Studie von Dr. Tobias Mörschel (Friedrich-Ebert-Stiftung, Rom): "Fragile Freundschaft? Die deutsch-italienischen Beziehungen "

Dienstag, 06. Juli 2021, 18-20 Uhr

Deutschland und Italien sind wichtige Partner- und Schlüsselländer der EU. Sie unterhalten seit Jahrzehnten vielfältige politische, wirtschaftliche, gesellschaftliche und kulturelle Beziehungen und sind einander in vielen Bereichen eng verbunden. Andererseits sind jedoch auch immer wieder Spannungen zu verzeichnen, ob im Gefolge der Eurokrise, in der Flüchtlingspolitik oder auch zu Beginn der Corona-Pandemie.

Wie ist es um die Qualität und Intensität der deutsch-italienischen Beziehungen bestellt? Wie gut kennen wir einander und welche Bilder und Vorstellungen haben wir voneinander? Welche Erwartungen haben die Menschen in Deutschland und Italien an das jeweils andere Land und an die gemeinsame Zusammenarbeit? Und welche Rolle kommt Europa zu?

Vor dem Hintergrund dieser Fragen hat die Friedrich-Ebert-Stiftung Italien eine repräsentative Meinungsumfrage in beiden Ländern durchgeführt.

Dr. Tobias Mörschel, Leiter der Friedrich-Ebert-Sfiftung in Italien, wird die zentralen Ergebnisse dieser Studie vorstellen und mit Prof. Christoph Cornelißen (GU, Neueste Geschichte) und Prof. Claudius Wagemann (GU, Politikwissenschaft) diskutieren. Sie sind herzlich eingeladen!

Die Anmeldung erfolgt per E-Mail: belloni@em.uni-frankfurt.de

Einen Vorgeschmack auf die im April 2020 erschienene Studie gibt es in diesem Kurzvideo: https://bit.ly/3dDgoCg

Die Studie kann hier heruntergeladen werden: http://library.fes.de/pdf-files/bueros/rom/17712.pdf

Vortrag von Francesco Benigno (Scuola Normale Superiore di Pisa) und E. Igor Mineo (Università di Palermo): "Italy as history. Rethinking a national canon"

22. Juni 2021 um 18:00 Uhr

Lässt sich heute noch eine Geschichte Italiens seit dem Mittelalter schreiben? In dem von den beiden Historikern herausgegebenen Tagungsband (Italia come storia. Primato, decadenza, eccezzione, Rom: Viella, 2020) wird die These vertreten, dass nach 1989 der Kanon nationaler Geschichtsschreibung brüchig geworden ist. Wie lässt sich also unter den Bedingungen der Globalisierung auf der einen und den Herausforderungen nationaler Identität auf der anderen Seite eine Geschichte Italiens heute konzipieren?

Der Vortrag (in englischer Sprache) findet über TEAMS statt.

Presentazione del progetto di traduzione di Judith Kasper (Goethe-Universität Frankfurt), Andrea Renker (Universität Konstanz) e Fabien Vitali (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel): "Le Rime di Dante in tedesco"

Venerdi, 28 maggio 2021, 17:00–18.30 CET, in lingua italiana e tedesca

Se le opere di Dante, e in particolare la Commedia, sono state oggetto di eccezionali sforzi di traduzione, soprattutto in area germanofona, si presenta ben diversa la storia della ricezione e traduzione delle cosiddette rime “estravaganti”, di cui esistono soltanto cinque traduzioni tedesche. Parte da qui il progetto di Judith Kasper, Andrea Renker e Fabien Vitali, che si propongono un progetto di traduzione polifonico, in cui il lavoro sul testo diventa anche stimolo per un dibattito su che cosa significhi tradurre poesie.

Buchvorstellung: "Die Macht der Schönheit. Kulturgeschichte Italiens."

Conferenza internazionale: Capricci luterani. L'opera di Michelangelo sullo sfondo del dibattito interconfessionale

Das Italienzentrum der Goethe Universität Frankfurt am Main lädt Sie herzlich zur digitalen internationalen Tagung „Capricci Luterani. L'opera di Michelangelo sullo sfondo del dibattito interconfessionale“ – 5. – 7. Mai 2021.

Bitte melden Sie sich vom 19. April – 3. Mai unter folgender E-Mail_Adresse konferenzanmeldung@pm.me. Sie erhalten dann einen personalisierten Link, der nicht weitergegeben werden kann und für die gesamte Dauer der Tagung gültig ist.

L'Italienzentrum dell'Università „Goethe“ di Francoforte sul Meno vi invita all'Incontro internazionale digitale „Capricci luterani. L'opera di Michelangelo sullo sfondo del dibattito interconfessionale“ – 5 – 7 maggio 2021.

Si prega di iscriversi alla conferenza dal 19 aprile al 3 maggio 2021, mandando un messaggio a konferenzanmeldung@pm.me. Otterrete un link personalizzato che non può essere trasmesso e che sarà valido per tutta la durata della conferenza.

1. Freitagsforum Italienstiftung: Buchvorstellung

Presentazione del volume di Manuele Gragnolati (Sorbonne Université/ICI Berlin) e Francesca Southerden (University of Oxford): “Possibilities of Lyric: Reading Petrarch in Dialogue (Berlin: ICI Berlin Press, 2020)”

Online-Gespräch mit Prof. Luca degl’Innocenti (Università degli Studi di Firenze): “Dante maestro di poesia e di politica nella Firenze del Quattro-Cinquecento”

Feierliche Eröffnung des Italienzentrums mit einem Festvortrag von Prof. Dr. Carlo Ginzburg

Das Italienzentrum der Goethe-Universität lädt ein zu seiner feierlichen Eröffnung am Abend des 11. Dezember in der Lobby des PA-Gebäudes. Prof. Dr. Carlo Ginzburg (University of California/Scuola normale superiore di Pisa) hält um 18.30 Uhr einen Festvortrag zum Thema "Der Käse und die Würmer in der Neuausgabe von 2019. Was lehrt uns die Mikrogeschichte heute? / Il formaggio e i vermi nel 2019. Che cosa ci insegna la microstoria oggi?"

Der Vortrag findet in italienischer Sprache mit deutscher Übersetzung statt. Anschließend folgt eine Podiumdiskussion mit Martin Baumeister (Deutsches Historisches Institut in Rom), Massimo Rospocher (Italienisch-deutsches Historisches Institut Trient), Hans Aurenhammer, Christine Ott und Christoph Cornelißen.